来中国的留学生们：在中国学汉语很愉快

    近年来，“汉语热”在全球迅速升温，各国留学生纷纷来到中国学习。他们是如何喜欢上汉语，又是如何来到中国学习，在中国的学习、生活状况怎样？日前，记者来到北京第二外国语学院（以下简称“二外”），与国际文化交流学院的9名外国留学生进行了交流，让我们看看他们是怎么说的。　　

　　米佳、基里尔（均来自俄罗斯，互派交流生。）　

　　我们是双胞胎，同在一所学校、一个班级学习。2006年9月，我们作为莫斯科国际关系学院的交流生，一起来到二外学习，第一次来到了中国。在莫斯科，我们学过5年汉语，来中国学习是我们的梦想。最喜欢口语课，在北京学习口语很重要，学习的重要目的是提高口语水平。来北京之前，有很多话不知怎么说，像“互不侵犯、战略合作伙伴、茶壶、茶碗、勺子”等。

　　这里无论学习还是生活，条件都很好，有同学比较过，二外住宿条件应该是最好的。　　

　　我们很喜欢旅游，先后去了上海、西安、南京、无锡、青岛、杭州、苏州等地，还要去昆明。并不是每个人都明白中国是个伟大的国家，看了西安的兵马俑、南京孙中山先生的陵墓，才更深地了解了中国。所以，有人只到过北京就说认识、了解了中国，我们不同意这样的看法。　　

　　6月学习结束，我们要回国继续读书。今后会用所学中文，或在欧洲或在莫斯科，从事一份与汉语有关的工作。2008年北京奥运会，如有机会我们会再来北京。　

　　吉安娜（来自乌克兰，自费本科生）　

　　我16岁中学毕业来到北京，已学习两年半。两年半之前，第一次来中国北京旅游，呆了一星期，喜欢上了中国。回去后总想到中国来学习，父母的中国朋友就联系了二外。完全没有想到，真能如愿来中国学习。之前没学过汉语，一点都不会。开始学习时，听不懂，觉得很难，现在完全听得懂了。上学期还获得了北京市政府一等奖学金。最喜欢中国概况课。我不是为了找到好工作而学汉语，只是觉得学汉语有意思。我去过青岛、海南、上海、四川，对中国很感兴趣，喜欢中国人，他们友好、热情。　　

　　我期待2008年北京奥运会，在北京迎接我们国家的运动员。　　

　　李受炫（来自韩国，自费本科生）　　

　　我在韩国读书的大学与青岛的一所学校是姊妹学校，我被派到青岛培训学习，那时只会不到10句的汉语。1个月后要回国了，我很难受，哭了好几天。老师建议说，你应该去中国继续学习。通过韩国中介所，了解、寻找到有特色的学校，这样就做出自费来中国学习的决定。在北京下飞机坐出租车，听司机说，二外的留学生口语最好，于是来到了二外。开始学习，因为是在一个陌生的地方，又远离父母，太自由了，一周只去上一两天课，经常逃学。但二外的老师很“厉害”，像生病了、不高兴了，班主任老师会从各个方面关心学生。老师留住了我的心，我就开始非常努力学习了。在“北京市来华杯留学生演讲比赛”中，我获得了唯一的特等奖。　　

　　在这里学习，二三年级的课很难，学习很辛苦、很累，四年级好多了，但很遗憾学完要离开了。我也不知为什么，就是喜欢中国，特别是上了语法课、文学课后，我慢慢地有一种成为中国人的感觉。毕业后或许回国做翻译、当老师，或许在北京从事电视方面的工作。　

　　安娜、诺斯（均来自古巴，本科生）　

　　古巴政府提供奖学金资助我们来中国学习。第一次看到汉字时，还以为是画。对汉语感兴趣，觉得汉字很有意思。中国有悠久的文化历史，但古巴学汉语的人很少。所以，去年9月来到二外学习。之前在古巴学了一年汉语，感觉很难。在二外，我们有足够的信心学好每一门课。最喜欢写作课、阅读课。学成后，想回国做翻译或当老师。　　

　　艾杰（来自科特迪瓦，进修生）　　

　　因为想学汉语，来到中国大使馆，由使馆推荐申请了中国政府奖学金，去年9月来到二外学习。第一次来中国学习，感觉学汉语有点“麻烦”、困难，看不懂汉字，听力课也很难。老师的教学方法很好，现在能听懂，很喜欢，学会了非常高兴。我要在中国努力学习，学好汉语。　　

　　江遥（来自东帝汶，本科生）　　

　　由中国大使馆推荐申请了中国政府奖学金，去年9月到二外学习。我们同时有3个人来中国学习，在东帝汶有26人参加考试，只有我们3个通过。在这里要学习5年，第一年学汉语，后4年学旅游课。来中国之前，我也在学旅游课。在这里学习，开始看不懂汉字，现在进步了，听力没问题。老师是用汉语讲课，如果用英语，进步就不会这么快。学校开的每一门课，我都很喜欢。　

　　诸葛明（来自法国，自费进修生）　　

　　第一次学汉语是1993年。学汉语是很难的，我们常说一个东西很难学，就把它说成像汉语。第一次到中国是1996年，上大学时被学校派到上海交大进行交流。毕业后，1997年来到北京工作。我的专业不是汉语，但有很多机会接触中国人，工作中用汉语很多。现在我用汉语交流没有任何问题，但是阅读难，书写也难，因为汉字太复杂。所以来到二外，又回到了大学，来提高阅读、书写汉语的能力。　　

　　来到中国，我的感觉，中国就是我的国家，我应该居住在这里，应该在中国生活。我打算继续在中国工作，在中国生活。因为：中国人友好、热情，在这里很舒心；中国是发展中国家，发展很快；中国人的水平在提高，他们的下一代会更好。