申请泰国留学的过程中,有一个经常会被学生和家长问到的问题——什么是双认证?为什么要做?不做行不行?
借着留学申请高峰期,我们对双认证这些问题再做一次详细的梳理。
先看官方解释:“双认证”是指中国内地出具的涉外公证书或证明文书在送国外使用前,需先后办理中国外交部(或其委托的地方外办)以及文书使用国驻华使领馆的领事认证。
很多同学表示这样的术语看不懂。
拿泰国留学双认证来说,所谓双认证,就是让学生准备的泰国留学材料,在中国和泰国都具备法律效力的一个官方确认的流程。
只有经过了双认证,学生的个人材料才能在中泰两国都能够正常使用。
无论是签证申请、学历注册、毕业回国做学历认证还是后续工作落户都需要用到。
认证流程如下
01公证处公证
需要到居住地的省/市公证处,对包括毕业证、成绩单、无犯罪证明、出生证明等原始文件进行公证。
公证处出具公证书。
02外事办公室认证(单认证)
公证处完成公证后,一定且必须在同省/市的外事办公室办理认证。
跨省办理会被退回不予受理。
03泰国驻中国大使馆认证(双认证)
将已做完单认证的文件整本清晰扫描成 PDF,发送至泰国驻中国总领馆领事处邮箱:consular.CTU@mfa.go.th。
邮件内容需说明办理意图,并附上扫描件。
领馆工作人员预审通过后,会回复邮件告知具体的办理时间段(通常回复较快,如周二发周三回)。
通常,省外办有专门的渠道(详询当地外事办),会代为将文件转递至有管辖权的泰国使领馆(无需自己跑腿),办好后会返给你。
也可以按照办理时间,自己现场递交纸质文件,领取时间通常需要: 5 个工作日。
(如周一交,下周一取,节假日顺延)
双认证通常有详细的文件格式、完整度和地域要求。
以下三种情况最容易出错:
1️⃣ 翻译格式不规范
2️⃣ 公证和外事认证不在同一省份
3️⃣ 材料扫描不完整
如果不想自己麻烦,或者想要提高效率,也可委托机构或者他人进行代办,但通常需要提供委托授权书。
办理需严格按照邮件预约办理时间提交材料,错过时间需要重新提交预约。
