意大利TREVISO资助新移民学生学习方言

发布时间:2008-1-29 文字大小:  打印:打印此文

据意大利《欧联时报》报道,华人、阿尔巴尼亚人、非洲人,所有生活在意大利TREVISO的移民学生都将在学校学习威尼托地区方言。对于这些学生来说,除了自己的母语、意大利文和英文,还将掌握一门新的语言:当地方言。

据有关部门负责人介绍,这种方式可以促进移民学生更好地融入当地社会,因为在当地,99%人讲方言,无论老年人还是年轻人,如果移民学生想与自己的同学更好地进行沟通交流,他们就应该学习讲当地方言。

该负责人表示,我们不想失去我们的传统文化,所以生活在这里的移民应该了解我们的文化。


此文由未名空间(www.mitbbs.cn)提供

文章:“意大利TREVISO资助新移民学生学习方言”正文完
热点文章
在线咨询
 开始搜索